Command line utility mencoder can convert .rm files to .mp3

mencoder input_file.rm -ovc frameno -oac mp3lame -of rawaudio -lameopts cbr:br=128 -o output_file.mp3